Sunday, September 14, 2008

Call for Donations: JRFC's Public Library Project

Dear All,

As most of you already know, We at the Jordanian Romanian Forum for Culture have a HeadQuarter Office, a shared one with the Romanian Ladies Association, and Romanian Universities Alumni Club. Located in Jabal Al-Weibdeh, at Al-Ba'ounieh Street, Building Nr 44.

In order to serve the forum members with a cultural-rich space, as well the Jordanian Romanian community and the local community, and due to the fact that we at the forum have received over 200 books from several writers and organizations, we are thinking of establishing a
small public day-library at the forum's office, and accordingly, we are calling on you all to donate for this small socio-cultural project. You can help us with any of the following:

-Library Book Shelfs
-Books in different languages, domains, and topics.
-Reading Tables
-Chairs
-Desk
-Small wardrobe
-Small white board

Any other donations are welcome if found useful. All of the above can be used pieces that you already own, and not necessarily new items
For more information, and arrangements to receive those donations of yours, please don't hesitate in calling:
Diana: 0795959080
Nasim: 0788787064

Thank you in Advance,



Dragilor,
Cum stiiti, noi la Forumul Cultural Iordano Roman, avem deja un sediu, care lam incheriat impreuna cu Associatia Romancelori, si Clubul Absolventilori din Romania. Si care este in Jabal Al-Weibdeh, pe Strada Al-Ba'ounieh, Nr 44.

Pentru a servii membrii forumului, dar si memberii communitatii iordano-romane, si communitatea locala. Si fiind ca avem deja peste 200 de carti care au fost donate de defiritii scriitori si organizatii, neam gandit sa avem o mica bibloteca de zii in sediu. Si cu aceasta ocazie, asteptam donatiile domnii voastre pentru proiectul nostru socio-cultural, care poate fii:
-Rafturi de Bibloteca.
-Carti in defirite limbi si domene.
-Mese
-Scaune
-Birou
-Dulap mic

Si ori ce donatii care poate fii utile. Donatile poate fii pese folosite si de second-hand, si nu neaparat noi.

Pentru a efectua donatia sau mai multe informatii, va rugam sa ne sunati la:
Diana: 0795959080
Nasim: 0788787064

Va Multumim!



أعزائي،
كما تعلمون جميعاً، نحن في المنتدى الأردني الروماني للثقافة لدينا مقر مشترك قمنا باستئجاره بالمشاركة مع جمعية السيدات الرومانيات و نادي خريجين الجامعات الرومانية. و الذي يقع في منطقة جبل اللويبدة، شارع الباعونية رقم 44.

و لخدمة أعضاء المنتدى، و أعضاء الجالية الأردنية الرومانية، و المجتمع المحلي. و نظراً لحصولنا على ما يربو على الـ 200 كتاب من عدد من الكتاب و المنظمات. قمنا بإطلاق فكرة لإقامة مكتبة عامة في المقر. و عليه فإننا نعلمكم باستقبالنا لتبرعاتكم لهذا المشروع الثقافي الصغير، حيث بإمكانكم مساعدتنا بأي من الآتي:
- رفوف مكتبة
- كتب، بمختلف اللغات و المواضيع
- طاولات مطالعة
- كراسي
- مكتب
- خزانة صغيرة
- لوح أبيض صغير

أية مقتنيات أخرى تجدونها مناسبة مرحب بها، القطع المستعملة مرحب بها و لا يشترط فيها أن تكون جديدة.

للمزيد من المعلومات و ترتيب استلام التبرعات، الرجاء الإتصال بــــ :
ديانا 0795959080
نسيم 0788787064

و شكراً

Thursday, September 11, 2008

Event Review, Ramadan Iftar

Several Members of the Jordanian Romanian Forum for Culture as well as new members joining the forum enjoyed a nice and social ramadani iftar followed by some funny games and a friendly peer conversation.



Thursday, September 4, 2008

Social Meeting and Ramadani Iftar, Wednesday, September 10th

Dear Friends,

The Jordanian Romanain Forum for Culture is happy to invite you all to the social gathering and Ramadani Iftar, next Wednesday, September 10th. at Shmeisani Mall (C-Town Shmeisani) 's Food Court.
So that we all would have a friendly meetup, socialize, enjoy iftar together, as well as have the opportunity to know more about the forum, and have your questions answered about it. and not forget the opportunity to memebers in it as well.
Please forward this message to other jordanian romanian youth you might know.
See you there,

PS: Please be at location 30 minutes prior to iftar, in order to be able to command your order.
Information and reservations at 0788787064



Dragi prieteni,

Forumul Cultural Iordano Roman va invita la meetingul social si Iftarul de Ramadan, Miercuri, 10 Septembrie, la Shmeisani Mall (C-Town Shmeisani) la sala de restaurante.
Sa avem impre una o intelnire amicala, in care poteti sa va socializati, sa stiiti mai mult despre forum, si ce intrebati mai aveti despre el, dar si opportunitatea pentru a fii membru a forumului.
Va rugam sa transmiteti mesajul mai departe la alti tineri iordano-romani.
Pe Curand,

Va rugam sa confirmati, si sa veniti cu 30 de minute inainte de ifar pentru a poteti comanda.
informatii si reservari pe 0788787064




أعزائي
يسرنا في المنتدى الأردني الروماني للثقافة دعوتكم إلى اللقاء و الإفطار الذي نقيمه يوم الأربعاء القادم ، 10 أيلول، في الشميساني مول - سي تاون الشميساني سابقاً، في ركن المطاعم

ليتعرف الشباب الأردني الروماني على بعضهم، و يستمتعون بالإفطار، بالإضافة إلى فرصة التعرف أكثر على المنتدى و الإنضمام إلى عضويته.

الرجاء إخبار الشباب و الشابات من الجالية الأردنية الرومانية بهذا الحدث.

نراكم!

الرجاء التواجد قبل 30 دقيقة من موعد الإفطار للطلب
للحجز و مزيد من المعلومات، 0788787064